the whole dynamics by clicking here.
*****
Los episodios se desenvuelven sobre una forma cíclica. No terminan nunca.
¿Cómo podremos, entonces, pasar a ver el episodio 2?
La secuencia de títulos de crédito se desenvuelve sobre una forma lineal. Empieza y termina cada vez.
Podemos revisar los elementos de la serie solamente si la desmontamos,o si abandonamos la sala de proyección...
*****
The episodes unfold on a cyclical basis. They never end.
How can we, then, go on to watch episode 2?
The sequence of title credits unfolds in a linear fashion. It starts and ends every time.
We can review the elements of the series only if we disassemble it, or if we leave the projection room...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.